Posté par Sally le 13 F&eaceute;vrier 1997 à 00:58:20 :
En réponse à: Re: Je t'explique ! posté par Caoua Glace le 12 F&eaceute;vrier 1997 α 23:30:29 :
C'est exact, mais en France, le mot "Arabe" est
devenu synonyme de tous les habitants de ces lattitudes
(du Maroc au Pakistan), y compris les arabes eux-mΩmes,
mais aussi les turcs, les egyptiens, les berbΦres...
C'est aussi faux idΘologiquement (il n'y a pas plus
d'unitΘ dans l'islam que dans le christianisme)
qu'ethnologiquement, mais nous sommes bien obligΘs
d'admettre que l'Θvolution de notre langue nous
conduit tout droit α ce double sens. Faudrait voir
dans les dictionnaires s'il n'y est pas dΘjα ?
Autant pour moi : Shah, et pas sha.
Quelle idiote je suis : La fille du sha(h),
c'est une autre. En fait, toi, tu es la descendante
d'Aladdin (et donc, si les religieux de tous poils
n'Θtaient pas si machos, tu pourrais revendiquer
le titre de Commandeuse de tous les Croyants), et
le trΘsor, en fait, tu l'as grace α la lampe magique
qui est restΘe dans ta famille de gΘnΘration en
gΘnΘration.
J'ai dΘcouvert ton secret !
Amicalement (vraiment), Sally.
Au fait... Si je suis la fille de Youki, et que
tu es sa femme...
MAMAN !!!